Gilde Hilversum zoekt vrijwilligers die anderstaligen willen helpen op een ontspannen en informele manier hun Nederlandse spreekvaardigheid te vergroten. We weten wel dat het vakantieseizoen is, maar we zitten met een wachtlijst van mensen die hulp zoeken. Doe mee! Het is nog leuk ook.

De jongeman uit Amerika was bezig de traptreden te poetsen toen zijn gastvrouw zei: "Als je daar toch mee bezig bent, wil je dan ook de leuning meenemen".  Hij keek haar verslagen aan, "waar naar toe?" vroeg hij en toen was het haar beurt om in verwarring te vragen: "hoe bedoel je waar naar toe?

Het Nederlands is vaak een verwarrende taal en dat komt omdat wij er nogal "creatief" mee omgaan. Voor anderstaligen is het daarom een hele toer om onze taal een beetje onder de knie te krijgen. U kunt daarbij helpen. De praktijk leert zelfs dat u het vaak beter kunt dan officiele docenten op officiele onderwijsinstituten. Dat komt omdat er tussen een docent en een pupil een soort van formeel niveauverschil bestaat. Dat geldt zeker in de belevingswereld van de meeste anderstaligen.

Maar dat geldt niet voor de relatie tussen een "gewoon mens" en een anderstalige. Die staan op hetzelfde niveau. Sterker nog: het feit dat de Nederlandse gesprekspartner zelf soms moet zoeken naar een antwoord helpt de anderstalige aan wat meer zelfvertrouwen en dat is erg belangrijk.

Gilde Hilversum heeft u nodig om anderstaligen te helpen hun Nederlandse taalvaardigheid te vergroten. Bij elkaar komen, koffie drinken en praten. En samen van alles ontdekken. Het is heus erg leuk.

Op korte termijn al -MET SPOED DUS- hebben wij hulp nodig. Op onze wachtlijst  -juli 2009- vier dames: twee Spaanse, een Argentijnse en een Eritrese. Ze spreken allemaal al een beetje Nederlands. Kunt u helpen dat "een beetje" te schrappen? Bel dan Johan Vonk 035-6235925. Graag en bij voorbaat dank.