Muziekgilde: Nieuwjaarsbijeenkomst Gilde Hilversum

Op 18 januari luidde het Gilde Hilversum en Wijdemeren het nieuwe jaar 2013 in met een bijeenkomst in De Koepel. Er werd een presentatie gegeven over ‘Social Media’ en wat die betekenen in een modern leven. Het Muziekgilde leverde een bijdrage over de te vroeg gestorven ‘Poolse Nachtegaal’ Anna German.


Anna German, op de foto het jonge meisje in het midden, is nog steeds mateloos populair in Polen, Rusland en de Oekraïne, zoals een Oekraïnse ‘Mederlandse’ – die deelneemt aan het Gildeprogramma Samenspraak – ter plekke kon bevestigen. Maar hoe ‘Oost Europees’ is de Poolse Nachtegaal eigenlijk?

Tijdens de presentatie konden we, dankzij het ‘social medium’ You Tube, kennisnemen van de zangkunsten van Anna German. Maar we hoorden ook hoe zij ooit met haar moeder Irma Martens (op de foto links) thuis gesprekken moet hebben gevoerd: in oud-Nederlands. En we hoorden hoe, tot op de dag van vandaag, dat ‘Plautdietsch’ nog gesproken wordt: van Siberië tot Paraguay…

Een fotoreportage van de Nieuwjaarsbijeenkomst is te zien op deze link. Of op de website van het Gilde.

En zó zong Anna German…